To give someone a feeling of happiness or contentment, often related to deep emotional satisfaction.

किसी को खुशी अथवा संतोष का अनुभव देना, जिसे गहरे भावात्मक संतोष से जोड़ा जाता है।

English Usage: Hearing that story really warmed the cockles of my heart.

Hindi Usage: वह कहानी सुनकर सच में मेरे दिल को बहुत खुशी मिली।